MLR Baumanagement GmbH, Aufstellen einer Baureklamentafel, auf Liegenschaft Nr. 835, Hauptstrasse, Ermatingen